Да пробовать надо. Paypal в принципе привязывает карты по проверке переводом 1 доллара. Если эта карта обслуживается в homebank и вы сможете отбить на палку номер перевода, то может и привязаться, почему бы и нет. Экспериментально, короче. если уже конечно карта на руках, а если нет - то и нафик ее.