Разница только в том, что первая процедура насквозь привычна, в т.ч. и окружающим, и делается безошибочно хоть на скале, хоть за рулем, хоть стоя в гамаке.
А вот при виде второй бдительные сограждане и милицию для наркомана вызвать могут.
Не говоря уж о том, что бутылочку с жижей я у себя в кармане, особенно летом, вообще никак не представляю.