Andreez за сим обращусь к вам.
1) Предлагаю убрать перегородку, фиксирующую плату.
Имхо это
-усложняет конструкцию
-вдруг кто захочет именно туда ориентировать дисплей?
как ее зафиксировать каждый придумает.
я, например, планировал плату куском шприца закрыть =)
2) убрать проточки под проводку.
я вообще не думаю что они нужны, мало того, они у вас на поверхностях, которые будут "притираться" о внешний корпус.
по разводке
на первом рисунке на дне виден паз, он от центра отсека под батарейку, до центра отсека под плату идет.
по идее там можно и проводку проложить, хотя я там только минус предполагал.
в отсеке под батарейку с одной четверти стенки можно убрать радиус и сделать угол, через него пустить один провод "+" и на кнопку 2 штуки, может диод кому нужен, еще 2), по прикидкам вроде влезает. стенки должны выдержать.
да, колхозно, но вроде проще в изготовлении...
мы ж не замахиваемся на уберконцептуальнокрутой стик =) я, почему то, уверен что его мы не потянем =(
Сообщение от Indie73
А принтеру как-то всеровно (С) Да и при литье не принципиально - там другие заморочки...
Возможно вариант с монолитным куском резины, а в нем две шахты? 
