Генезис - Дядя Фёдор

[Grohn]

для простоты, пусть будет диаметр отверстия = 2, т.е. радиус = 1
сечение одного 3,14*(1^2), умножаем на два = 6.28
как это теперь "перевести в диаметр"?

Очевидно же. разделить на пи, и извлечь квадратный корень и умножить на два.
То есть 2*sqr(6,28/3,14)=2*sqr(2)~2,8284
И вообще площадь круга pi*r^2 или (pi*D^2)/4 или (pi*D*r)/2