Человек в возрасте, на форуме бывает редко, терминологию не освоил, иногда изобретает свою, что плохого?
Терминология то не форумная, а общепринятая вроде.
Вряд ли человек приходит в вейпшоп и говорит: "Мне пожалуйста два Сгорателя, подливу и балабас с мягким пиптиком".