танк течет, что делать?

[Man In Black]

Удаление второго отверстия и запускает процесс подкачки жижи из танка под действием разрежения, в то время как при двух отверстиях в атоме жидкость поступает самотеком под действием силы тяжести и капиллярного эффекта

Нееее, не прокатит такая тема )))
Делаем опыт. Атом без зубочисток, делаем затяжку, вторую - пузырьки в танке бегут? правильно, бегут. Не затягиваемся - не бегут.
Атом с зубочисткой в дырке, делаем затяжку, вторую, третью - пузырьки бегут, но уже реже.
Нет там самотека. Иначе бы она вся самовытекла сходу, как танк в атоме оказался бы.