Стабилизатор напряжения

[kirnikitin]

искать или спросить у знающих людей, или искать только по подходящим характеристикам

Зачем искать, если там даже есть ссылка, где эта плата продается?

и как можно доработать плату для подключения микро-кнопки.

Никак, кнопка нужна силовая.