для того что бы фитиль крутился нужна натяжка, а она будет выдавливать всю жижу из фитиля.
да в принципе это можно изготовить, если нагревательный элемент так же будет вращаться и натяг будет идти через него, вот и подача жижи и излишки в танке вновь