Если пишут концентрацию, то имеется в виду единовременное потребление - иначе 1 мг/кг Вы не достигнете (да, я надеюсь, этого и не надо).

Но кроме окончательного решения вопроса есть еще ряд проблем на промежуточных этапах и их лучше тоже избегать. То есть, если Вы будете парить даже 12 мг/мл, не вынимая , то и 1-2 мл в течение часа Вам хватит для незабываемых симптомов передоза.
Как правильно написал djk, время полувыведения 2-3 часа с учетом индивидуальных особенностей, конечно.

Золотое правило, которое здесь озвучено мульон раз - не превышайте дозу никотина, которую получали с аналоговыми сигаретами и будет Вам счастье.

Хронический передоз, так сказать, является очень опасной вещью - Вы можете даже сразу не чувствовать классических симптомов, но Ваши органы через некоторое время Вам напомнят о том, что угнетение нервной деятельности и постоянно спазмирующие сосуды не есть хорошо.