Использовать 510 коннектор в качестве винта, которым будет крепиться нижняя площадка бака к моду уже предлагалось?
спойлер
Дальнейшую передачу тока к атомайзерной части можно осуществить путём изготовления контакта а-ля штекер, с деталями внатяжку, а держаться всё будет за нижнюю площадку и сам внешний корпус бака.