Как реализована подача воздуха? Может засунуть в горлышко бака что-то типа карбюратора? А батарейный мод с такими размерами девайса бесполезен, предлагаю запитать устройство от розетки, через регулируемый БП. Опцией будет питание от автомобильной АКБ.
Кста, резиной не оч воняет?