На всякий случай проверил с только что полученным китайским вольтметром - гонит со страшной силой. Показания разнятся от 1,2 до аж 13,7 вольт. То же самое наблюдаю на китайском же мультиметре дешевом. Впайка, по-шустрому, сглаживающего кондера проблему устраняет. Так что все-таки лучше паять по схеме. Пара конденсаторов погоды не делают, конечно же при условии что они достаточно компактны.