Густого и вкусного утра!
Позолота... оксид титана, это в лучшем случае. Зелень, значит окислы меди. Окислы вывести химией, поможет что-то вроде силита (в простейшем варианте) и механически. А вообще-то лучше перейти на нерж, как и советовали выше. Позолота, краска и т.д. внутри бака категорически не приветсвую - имхо.