Попробуйте температурой поиграть (в холодильник, нагреть), м.б. отпустит. Ну а нет - тогда болгаркой только срезать. Первый раз о таком слышу, чтобы бак с мода не снять. Перед болгаркой можно еще попробовать тиски и газовый ключ - все равно царапать, так хоть с шансом.
