Придется озвучить правильный ответ.

Аллергии на ПГ, ВГ или никотин не бывает. Поэтому, если парится жидкость без ароматизаторов, а воспаление возникает - это точно не аллергия.

В 99% случаев "виновник" пропиленгликоль. Потому как он обладает бактерицидными свойствами, и не обладает микоцидными. Или по-простому, он убивает бактерий, но не убивает грибок.
Если полость рта уже была заражена грибком, бактерии могли сдерживать рост грибка - та ситуация, когда две разных болезни как бы нейтрализуют друг друга. Пропиленгликоль, вылечивая одну болезнь (бактериальную инфекцию полости рта), приводит к обострению второй болезни - стоматита.
Лечится вполне логично местными антисептиками, способными уничтожать грибок (йод, марганцовка, диоксидин, хлоргексидин, и даже фурациллин) или специфическими противогрибковыми средствами, например флюконазолом (дифлюканом).