напруга не будет всё время идти по обмотке реле.
реле будет срабатывать только тогда, когда батарея не правильно вставлена, -и соответственно ток на контактах реле -будет не большой и кратковременный.
..а то что, ..падение напряжения на диодах...
..ну а если мод высоковольтный, да ещё и кренкой (КР142ЕН22..) или аналогом накрутить необходимое напряжение.. -то про падение напряжения на диодах можно забыть...