Тогда просто подцепите колесико ножом и ничего кроме защёлок не повредите.
В этой теме есть много полезной инфы по разборке и модификации твиста: http://www.ecigtalk.ru/forum/f33/t16439.html