это один из моих критериев при оценке бака... если там деталей больше минимально необходимого количества, то, сразу фтопку... остальные его "положительные" качества рассматривать просто бессмысленно...
дело, даже, не в простоте или сложности... а в бессмысленности подобных конструктивных решений... атомайзер, всего лишь, кипятильник и, не более того... не вижу веских причин, что бы он был намного сложнее кипятильника... кроме того, каждая, из этих 100500 деталей и деталюшек, легко может сломаться/потеряться (например, при очередной промывке), каждое соединение - потенциальное место течи/соплей, О-ринги имеют тенденцию изнашиваться... иными словами, подобный конструктив не добавляет ни грамма надежности изделию...