need to change shipping address

[tami]

Amy, sorry to contact you here, cannot find any other way to reach you.

We need to change shipping address for our order that we just placed today on 03/19/2011, #30921.

I live in the US, and the order is for my sister who lives in Ukraine. I paid with PayPal, but the problem is, PayPal does not allow to pay in the US with the shipping address in Ukraine. So, I had to put my own US address for shipping, just so PayPal payment goes through. However, that's NOT where we need the order to be shipped. I specified the correct Ukrainian shipping address in my note to seller on PayPal's site.

Could you please confirm that you got the correct Ukrainian shipping address and the order will be shipped to Ukraine? As it is too expensive to ship first to the US, than re-ship to Ukraine. Also, since it goes to Ukraine, the kit needs Euro plug. Thanks in advance!

[Borisman]

напиши еще письмо на тот адрес, с которго приходит подтверждение с Кабинки
Эми как раз на этом адресе и находится

[tami]

спасибо, отправила туда тоже. Не была уверена проверяется ли тот ящик или он просто для автоматических уведомлений.

[Amy]

Tami,

thank you for contacting us and detailed comment about shipping address in Ukraine. we will send your order to your shipping address in Ukraine via china airmail asap. hope your sister will be happy with the order.

[tami]

Amy, thank you so much, I appreciate it!