Заряд аккумулятора, это усреднённые попугаи не имеющие отношение к реальному заряду. Он просто смотрит оставшееся напряжение на банке.
Week Battery означает, что аккумулятор не в состоянии выдать требуемое напряжение при затяжке, он просаживается ниже, чем у него просят.
Low Battery говорит о том, что заряд аккумулятора спустился ниже границе, на стоке, кажется 3.2V, при этом через 30 секунд заряд может восстановиться до 3.4V, например
Причём меряет он по самой разряженной банке.
Рекомендую поставить ArcticFox, или MyEvic, они позволяют откорректировать напряжение аккумуляторов (просто он видит напряжение на 1 аккумуляторе, напряжение на 1+2 аккумуляторе и напряжение на 1+2+3, а тут не математика, так просто не вычислить).
Плюс они позволяют откорректировать и кривую разряда и Cut Off аккумуляторов (минимально напряжение на которое он ругается).