Ну, сделали подсос воздуха не через штатное отведение. Почему же протечки не будет? Воздух засасывается в районе дрипалки, а дальше проходит обычным путем. И жидкости ничего не мешает выливаться в коннектор при переливе. И хлюпать должно так же. Или я что-то не понял?