Ребят, что это?? вроде как дрипка

[TrusovIgor]

А какой смысл в дальнейшем расследовании, если это не работает и работать не может?

Почему не может ? Под испаритель из сетки чуть ли не идеальный вариант.

товарищи, в нашем расследовании мы упускаем из виду 2 детали, которые могут сыграть ключевую роль - дырка в базе и резьба в стойке! зачем они?

Конструкция явно из чего-то переделывалась.
На настоящий момент из дырки в базе будет сочится конденсат(если она сквозная и не заткнута).
Резьбу в стойке я бы использовал так - подобрать винт и закручивать после заправки( что бы жижка точно не выливалась), а мундштук взял бы обычный - без нижнего кружка - что бы точно КЗ не было.
Ну это все в том случае если испарители из сетки заработают(или любые другие). Потому как пока не попробуешь - не узнаешь.