Для того, чтобы он был "тот же оригинал", нужно организовать непрерывный контроль производства.
К примеру, не заменили вовремя резец (экономия !) - пошли заусенцы на резьбах...
ТС вроде не собирается переезжать в Китай на ПМЖ ради нового бака ?
Вообще-то нюансы организации производства в Китае уже обсуждались в одной из тем СМ,
господин Новиков доходчиво объяснил, почему он отказался от этого