окружность это геометрическое место точек r^2=x^2+y^2 (если ничего не забыл за 8 лет), круг это плоская фигура ограниченная окружностью
а радиус и диаметр это отрезок/размер/расстояние (как хотите называйте) т.е. величина измеряющаяся в единицах длинны. оно не может быть круглым
добавлю аналогично сфера и шар
просто радиус и и диаметр характеристика (размер) "круглых" предметов)