Помогите сменить сигарету

[Olega]

я не понимаю, как зарядным устройством от 510 можно спалить аккумулятор Ego.

Никак. Говорилось с точностью до наоборот, что аккумулятор 510 можно спалить зарядкой от Ego.
И предупреждение производителя именно об этом - не заряжать 510 зарядкой от Ego.