Я так и написал, что ИМХО. Но во всяком случае дизайн iStick 20w был гармоничным и элегантным и на него можно было накрутить атом любой ширины. А на iStick 30w новая крышка НЕ вписывается в общий дизайн и накрутить на него теперь можно только атомы 22-23 мм., а с меньшими он будет совсем уродцем, ИМХО.
По поводу эргономики 50-го - для меня в эргономике очень большую роль играет прежде всего размер и вес устройства, а кнопки настройки это второстепенно - ими не так уж и часто пользуешься, да и блокировку настроек обещают. Так что проблем особых быть не должно.