Всем привет. Недавно купил себе iStick, так как он показался мне очень удобным. И забавы ради решил перевести прошивку на русский (было скучно).
В русском языке, к сожалению, большинство слов значительно длиннее английских, и иногда они могут не влезать в экран (смотрите на скриншотах ниже).
В отличие от многих, я не сокращаю слова до безобразия (Жар (Power), Врем (Time), НеБлок (UnLock)), а перевожу максимально понятно и красиво.
Я, в общем-то, понимаю, что это почти никому не надо, но мой друг, так уж вышло, не знает английский совсем, у него тоже iStick
Версия прошивки: 1.13
Изменения:
- Русский перевод
- Перерисованы цифры на более красивые
- Немного подправил логотип (ну не мог я этого не сделать)
Если я не разленюсь, то сяду за перевод ArcticFox и подумаю, какие можно доработки в неё внести
Отписывайтесь о багах