Если под "боксмодом" вы подразумеваете вариватт - то там проблемы низкого сопротивления нету: исправный вариватт сам отсечёт ток при опасно уменьшившемся сопротивлении/коротыше
Теоретически можно. Исправная зарядка опять же сама не допустит перезаряда и перегрева.
Практически и по первому, и по второму вашим вопросам есть одно значимое "но": абсолютно надёжной автоматики не бывает и рано или поздно всё ломается.
✯✯✯✯✯