По поводу материалов:
Интересно, а чем фторопласт 4 плох (внатяг, в притирку), плюс при необходимости фум лента тип 2, которая без пропиток из него же. Вроде куда более температуро-стойкий вариант и очень даже безопасный, коли во всю применяют в самом разном мед оборудовании, покрывают сковородки и т.д. К тому-же обладает водо-отталкивающими свойствами + очень даже химически стойкий. И что хорошо материал вполне доступный для многих + легок в обработке доступными для всех инструментами.
Металлическая крышка конечно заливку прикроет, но она сама по себе обладает очень хорошей теплопроводностью и из под нее материал заливки вполне может выпаривать свои компоненты. Да и изготавливать ее с минимальными допусками (аки как для космоса и подводных лодок) для многих может быть несколько затруднительно.