Вот ни разу не лингвист, но в приведенных примерах таки валят, заваливают, но не наваливают. Куда более логичный термин, для того, что выпускает пар - парит.Цитата:
— Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?
Значения навалить:
Согласно современному толковому словарю русского языка Ефремовой. Да и ассоциации со словом навалить совсем уж не те, прям и хочется добавить "в штаны".Цитата:
I несов. перех. разг.
1.
Взваливать на кого-либо или на что-либо слишком многого.
2. перен.
Возлагать на кого-либо или поручать кому-либо что-либо обременительное.
II несов. перех.
Изготовить валянием что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
III несов. перех. разг.
Небрежно, в беспорядке складывать, бросать что-либо в одно место в большом количестве.

