Если интересно, могу выложить немного фото и краткое описание доработки. Нужна кнопка, бормашинка со стоматологическими фрезами (ну, или токарный станочек :) ), ножовка по металлу, пластиковая карточка, каплю клея (я посадил на силикон). Ну и прямые руки, конечно :)

спойлер  

Кнопка такая, как на фото, диаметром 16 мм.
Распилил кнопку, оставил витка 3 резьбы, потом подровнял на наждаке (осталось около 2 витков). С самого толкателя кнопки аккуратно срезал пластиковую часть, с внутренней стороны остался латунный пятак с пазом-проточкой, которая удерживает родную пластиковую часть толкателя (к сожалению, фото нет). Корпус кнопки с резьбой (верхнюю, нужную мне часть) изнутри выбрал по кругу гравером (бор-фрезой), так, чтобы осталась проточка - ступенька небольшая (видно на фото), толщина невыбранной части до верха кнопки около 1,5 мм, ровно как у хромированной части толкателя. Вырезал пластиковую шайбу с наружным размером по размеру выбранной мной фаски в корпусе кнопки, внутренний диаметр - немного меньше диаметра латунного пятака толкателя, надел на ее на паз толкателя (шайба не дает выпасть толкателю из корпуса кнопки наружу). Чтоб надеть - лучше шайбу разрезать. В моде вокруг кнопки углубил выемку гравером на глубину резьбы крышки. Посадил крышку на силикон (на эпоксидку не рискнул - вдруг микрик придется когда-нибудь менять). В данной кнопке латунную часть толкателя даже подпиливать не пришлось, стала идеально.

К сожалению, не заснял весь процесс, но по фото и так все видно. Что не понятно - поймете, когда распилите кнопку:) Ну, или спросите у меня :)

Парни, 3D модель чехла я выложил в открытый доступ - пользуйтесь! Military style case for iStick Pico by Mixer88 - Thingiverse

В кратце так.
Еще разок те фотки:

спойлер  

Установка SDK и сборка прошивки.
SDK

спойлер  

Для сборки SDK нам необходимы:
1. gcc arm none eabi качаем тут:
gcc-arm-none-eabi-5_2-2015q4-20151219-win32.exe
В конце установки отмечаем галку "add to path"
2. Утилиты для сборки под Win:
gnuarmeclipse-build-tools-win32-2.6-201507152002-setup.exe
Устанавливаем допустим, как у меня в "D:\evic\build-tools"
Добавляем путь в "Переменные среды PATH"

спойлер  

3. Само SDK:
https://github.com/ReservedField/evic-sdk
Здесь выбираем Download ZIP
Распаковываем.
Открываем блокнотом makefile
Ищем строчки:

Меняем на:

Переходим в папку SDK/Make
Открываем Base.mk
Меняем

на


Открываем консоль. Переходим в папку с SDK.
Вводим:

Все. SDK Собран. Дальше пробуем скомпилировать helloworld

Все. В папке SDK\example\helloworld\bin лежит скомпилированная прошивка.
Заливать ее с помощью evicutil

evicutil:

спойлер  

1. Качаем Python3.5 обязательно добавляем все пути в PATH (в установщике это есть, если не ошибаюсь)
2. Качаем и распаковываем https://pypi.python.org/pypi/hidapi/0.7.99.post8 (можно попробовать пропустить этот шаг. При установки самой утилиты оно пытается скачать и поставить hidapi, но выдает ошибку)
3. Открываем консоль, переходим в распакованный hidapi.
4. В консоли вводим python setup.py install
5. https://github.com/Ban3/python-evic скачиваем ZIP архив. Остальное так же как в инструкции.
6. Дальше по инструкции. У меня проблем не возникло.

Думаю, тем кому это надо такая инструкция будет понятна. А я пожалуй спать. 4 утра все таки